Il nome dell’auto è una parolaccia: Subaru si scusa

Curiosità
15 gennaio 2020, 17.51
subaru forester fucks
Al Salone di Singapore la Ultimate Customized Kit Special ha presentato sullo Stand della Casa Giapponese la sua versione di Subaru Forester, che assume l’acronimo di FUCKS. Sul web è scattata l’ironia.
Il Salone dell’auto di Singapore, svoltosi dal 9 al 12 gennaio, non si è imposto all’attenzione del grande pubblico, vuoi per la scarsa presenza di case ufficiali e per il basso numero di modelli esposti in anteprima.
Suo malgrado farla da padrone è stata Subaru, che mostrava la versione speciale Forester Ultimate Customized Kit Special, un tuning dall’aspetto assai appariscente che ha suscitato una certa ironia anche al di fuori della rassegna: Forester Ultimate Customized Kit Special si abbrevia infatti in FUCKS, traducibile in italiano come “fottiti”, un autogol che non poteva non diventare virale.

Tutta colpa dell’importatore

E infatti sulla Ultimate Customized Kit Special si è ironizzato molto, tanto da spingere Subaru ad assumere una posizione ufficiale e prenderne le distanze: la casa giapponese si è rivolta al magazine The Drive e ha precisato di non essere coinvolta nell’operazione, ma ha comunque voluto scusarsi per le opinioni negative che il gioco di parole può aver suscitato. L’allestimento, è la spiegazione di Subaru, è stato messo a punto dall’azienda che importa le Subaru a Singapore, che ha commesso un’evidente leggerezza al momento di dare il nome alla versione speciale.
Ecco il video che testimonia l'accaduto:
loading

Loading